Kana téks

Nanganan inpormasi pribadi

Halaman wéb ieu (saterasna disebut "situs ieu") ngagunakeun téknologi sapertos cookies sareng tag pikeun tujuan ningkatkeun panggunaan situs ieu ku konsumén, iklan dumasar kana riwayat aksés, nangkep status panggunaan situs ieu, sareng sajabana pikeun ngalakukeun . Ku ngaklik tombol "Satuju" atanapi situs ieu, anjeun satuju kana panggunaan cookies pikeun tujuan di luhur sareng ngabagi data anjeun sareng mitra sareng kontraktor kami.Ngeunaan penanganan inpormasi pribadiKawijakan Privasi Asosiasi Promosi Budaya Ota WardPunten tingal.

abdi satuju

Inpormasi kinerja

Kinerja anu disponsoran ku asosiasi

Buku gambar jogét "Can You See It or Not"

Urang bakal ngahirupkeun dunya pangarang buku gambar anu populér Shinsuke Yoshitake salaku produksi panggung anu meriah! Diproduksi ku panyipta ngora anu berbakat Takuro Suzuki, produksi panggung ieu ngagabungkeun rupa-rupa unsur téater, tari, sareng musik, janten pikaresepeun pikeun murangkalih sareng déwasa.

Saptu, 2026 Januari 8

Jadwal ① 11:00 ngamimitian (10:30 kabuka)
② Mimitian jam 15:00 (Buka jam 14:30)
*Waktos pagelaran sakitar 50 menit (tanpa istirahat)
tempat pasamoan Aula Ward Plaza Aula Ageung
genre Kinerja (Lain)
Nu matak

CHAiroiPLIN [Takuro Suzuki, Lara Kobayashi, So Aoi]
Yukari Inaba
Yusaku Torigoe
Naoya Yamashita
Okuda Satoshi

Inpo tiket

Inpo tiket

Tanggal paleupasan

  1. Online/Telepon: Salasa, 14 April 2026, 12:00
  2. counter: Rebo 2026 Agustus 4 15:10

*Tikét bakal dijual di loket ngan upami aya korsi sésana.

Kumaha mésér tikét

Mésér tikét onlinejandéla séjén

Harga (kalebet pajak)

Kabéh korsi ditangtayungan pikeun tiap pagelaran
Umum 3,000 yen
Murid SMP sareng langkung ngora 1,000 yen
* Diaku dimungkinkeun pikeun 0 taun ka luhur

Rincian hiburan

Takuro Suzuki (Koreografi, Komposisi, Sutradara, Pagelaran)

Pangadeg perusahaan tari CHAiroiPLIN. Anggota Condors. Koreografer, sutradara, sareng penari. Lahir di Kota Joetsu, Préféktur Niigata. Sakola di Toho Gakuen College of Arts, dimana Yukio Ninagawa janten présidénna harita, sareng diajar dasar-dasar téater, pantomim, sareng tari. Ngadamel koreografi sareng muncul dina "Miitsuketa!" NHK E-tele. Ngadamel koreografi pikeun sababaraha produksi kalebet "Touken Ranbu," "Bungo Stray Dogs," karya Keralino Sandrovich, Hanazono Shrine Outdoor Theater, Nissay Theatre, sareng Hakataza. Muter di Kohaku Uta Gassen sareng FNS Music Festival, sareng janten tamu sareng seniman sapertos Philippe Decouflé. Anggota generasi kahiji Saitama Next Theatre. Panampi Penghargaan Pendatang Anyar Festival Seni Badan Urusan Budaya 2019. Ogé nampi Penghargaan Encouragement EX Koleksi Tari Yokohama, juara ka-1 dina kategori Seni Panggung Hisho Award Setagaya Ward, sareng Penghargaan Pendatang Anyar Asosiasi Kritikus Tari ka-46. Seueur panghargaan sanésna kalebet Penghargaan Forum Tari Jepang ka-9 sareng Hadiah Utama Kompetisi Sutradara Muda 2013. Dosen paruh waktu di Akademi Budaya Internasional. Duta Pertukaran Budaya Asia Wétan pikeun taun 2015. Ngarasakeun fashion anu ékséntrik sareng Charlie Chaplin.

Okuda Satoshi (Penampilan)

Anjeunna nyandak jurusan lukisan cat minyak di Sakola Pascasarjana Universitas Seni Tokyo, kéngingkeun gelar Master of Arts. Anjeunna parantos janten anggota Condors ti saprak 1999, sareng ogé tanggung jawab kana pidéo dina karya-karyana. Anjeunna parantos muncul dina "Piper" karya Noda Map, "And Then the Baton Was Passed" karya Tetsu Maeda, "What a Wonderful Family! 2" karya Yoji Yamada, sareng "Gala" karya Jerome Bel. Di goen°, anjeunna parantos tanggung jawab kana karya seni pikeun Mr.Children, sareng anu sanésna. Anjeunna ogé kalibet dina éksprési disabilitas di Chiba Art Brut Center "Uminomori." Anjeunna ayeuna nuju ngagarap buku gambar katiluna, "ISLAND."

Sou Aoi (panyanyi)

Ti leuleutik kénéh, anjeunna ngiring rombongan téater musikal barudak sareng tim aksi. Salian ti éta, kagiatanana rupa-rupa, kalebet pagelaran langsung salaku duo vokal sareng artis solo, sareng rilis CD. Ayeuna, anjeunna aktip salaku aktris. Penampilan utama anjeunna anyar-anyar ieu kalebet produksi ulang taun ka-25 Hakataza "Shinsei! Nekketsu Brass Band Girl," CHAiroiPLIN's Dancing Shakespeare "BALLO ~Romeo and Juliet~," Genre Cross I <Ryohei Kondo with Keishi Nagatsuka> "Shinsekai," THE☆JACABAL'S "Sanada Mokushiroku," Meijiza's "Yomigaeru Meijiza Tokyo Kigeki," XFLAG PARK 2020 "Peach Boyz," sareng iklan Indeed "Aquarium." Anjeunna ngagabung sareng CHAiroiPLIN dina taun 2022.

Yukari Inaba (Penampilan)

Ti umur opat taun, anjeunna diajar di Akademi Balét Sasaki Mika di handapeun bimbingan Sasaki Mika, Ikehata Mikio, sareng Kamata Asuka. Anjeunna diajar tari kontemporer di handapeun bimbingan Minagawa Mayumu, Hirata Keiko, sareng Kumagai Takuaki. Penampilan anyar-anyar ieu kalebet peran Marie dina drama tari "Marie's Dream" (disutradarai sareng dikoreografikeun ku Kumagai Takuaki) di Teater Terbuka Gedong Prefektur Kanagawa 2023, vidéo musik pikeun "Wish" Tsukasa Inoue (dikoreografikeun ku Minagawa Mayumu), sareng "Teater Asobiba CAT-A-TAC," sareng anu sanésna.

Lara Kobayashi (muncul)

Anjeunna ngamimitian balét klasik dina yuswa tilu taun sareng parantos muncul dina rupa-rupa pagelaran balét ti saprak budak leutik. Nalika di SMA, anjeunna aktip salaku anggota grup Tokyo Metropolitan Theatre x Saburo Teshigawara U18. Saprak harita, anjeunna parantos ngiringan karya-karya Ryohei Kondo, Yukio Suzuki, Naoya Aoki, sareng anu sanésna. Kagiatan utama anjeunna ayeuna kalebet damel salaku asistén koreografi pikeun Toho Musicals sareng PARCO Stage, ngarékoréografi "The Forest Where the Rain Falls" karya KADOKAWA, sareng muncul dina lagu tema panutup "Saa!" pikeun "Miitsuketa!" karya NHK E Tele. Anjeunna ngagabung sareng CHAiroiPLIN dina taun 2020.

Yusaku Torigoe (Pemeran)

Anjeunna ngagabung sareng perusahaan téater Tsubaki-gumi dina taun 2005. Saprak harita, anjeunna parantos muncul dina drama luar ruangan anu dipintonkeun unggal usum panas di Kuil Hanazono di Shinjuku. Penampilan anyar-anyar ieu kalebet "Tange Sazen '23", "Summer Festival: Hananoi Elegy", sareng "The Little You Hidden on My Shoulder". Salian ti tampil salaku aktor di perusahaan téater sapertos Sajiki Douji sareng Charity T Planning, anjeunna nembe ngiringan salaku dramaturg dina karya tari ku perusahaan sapertos CHAiroiPLIN sareng Bushman.

Naoya Yamashita (Pemeran)

Anjeunna ngagabung sareng Ryuzanji Office dina taun 2008. Penampilan utama anjeunna dina produksi perusahaan kalebet "Sotoba Komachi," "Death in the Countryside," "The Bengal Tiger," "OKINAWA Two-Part Series 1945⇔1972," "Carnival from the Forest," sareng "Flowing Blood, Warmly." Anjeunna ogé ngadegkeun unitna nyalira, "Yamagaoku," sareng parantos muncul dina "Twilight Waltz," "The Signatory," sareng "Edaniku." Salaku sutradara, anjeunna parantos ngagelar drama "Betting on the Night," dumasar kana novél karangan Yang Seok-il.

Yuri Shimizu (Musik/Pagelaran)

Anjeunna parantos wawuh sareng musik ti saprak alit. Anjeunna ngarang lagu pikeun drama éta dina pagelaran kalulusanna di Departemen Drama di Toho Gakuen College of Music, sareng salajengna mimiti ngarang pikeun akordeon. Di CHAiroiPLIN, anjeunna ngurus musik ogé pagelaran, nyerat lirik sareng ngarang lagu pikeun drama, sareng pagelaran bari maénkeun akordeon. Anjeunna ogé ngatur iringan vokal sareng musik téater pikeun pengumuman produksi. Anjeunna ngarang musik sareng muncul dina segmen "Ukiuki no Ki" tina program NHK E-tele "Miitsuketa!". Anjeunna parantos kalibet sareng CHAiroiPLIN ti saprak diadegkeun dina taun 2007.

inpormasi

Koreografi, komposisi, sareng arah

Takuro Suzuki (CHAiroiPLIN)

Pidio

Okuda Satoshi

衣装

Junko Watanabe

Musik sareng Pagelaran

Yuri Shimizu

aslina

ヨシタケシンスケ/伊藤亜紗『みえるとか みえないとか』(アリス館)

Perencanaan sareng produksi

Yayasan Promosi Seni sareng Budaya Saitama (Yayasan Incorporated Kapentingan Umum)