Kana téks

Nanganan inpormasi pribadi

Halaman wéb ieu (saterasna disebut "situs ieu") ngagunakeun téknologi sapertos cookies sareng tag pikeun tujuan ningkatkeun panggunaan situs ieu ku konsumén, iklan dumasar kana riwayat aksés, nangkep status panggunaan situs ieu, sareng sajabana pikeun ngalakukeun . Ku ngaklik tombol "Satuju" atanapi situs ieu, anjeun satuju kana panggunaan cookies pikeun tujuan di luhur sareng ngabagi data anjeun sareng mitra sareng kontraktor kami.Ngeunaan penanganan inpormasi pribadiKawijakan Privasi Asosiasi Promosi Budaya Ota WardPunten tingal.

abdi satuju

Inpormasi rekrutmen

Bandingkeun sareng bandingkeun piano pangsaéna di dunya: Steinway & Yamaha! di Ota Ward Citizens' Plaza Grand Hall

Pangalaman khusus dimana anjeun tiasa ngabandingkeun maén dua piano: Steinway D-274 sareng Yamaha CFIII!

Naha henteu ngamangpaatkeun kasempetan ieu pikeun nyobian maén piano anu ogé dianggo ku pianis kasohor di dunya?

Flyer PDFPDF

Tanggal sareng waktos

*Unggal sési salami 60 menit (kalebet persiapan sareng beberesih).

  Bulan XNUM X X XN XX X (Jum) Salasa 7 Januari
① 10: 00 ~ 11: 00 10: 00 ~ 11: 00
② 11: 30 ~ 12: 30 11: 30 ~ 12: 30
④ 13: 00 ~ 14: 00 13: 00 ~ 14: 00
⑤ 14: 30 ~ 15: 30 14: 30 ~ 15: 30
⑥ 16: 00 ~ 17: 00 16: 00 ~ 17: 00
tempat pasamoan Aula Ward Plaza Aula Ageung
費用 3,000 yen per slot (kalebet pajak) *Pamayaran kedah dilakukeun sateuacanna via transfer bank. Saatos wates waktos aplikasi, inpormasi pamayaran bakal dikirim via email pikeun ngabéjaan anjeun ngeunaan katampi atanapi ditolakna.
Kapasitas Hiji grup per sési (dugi ka 4 jalmi per grup) *Perlu pendaptaran sateuacanna. Upami sababaraha jalmi nyuhunkeun waktos anu sami, undian bakal diayakeun.
Udaganana Umur 3 taun ka luhur (pangeusi, karyawan, atanapi murid di lingkungan éta) *Barudak anu umurna kirang ti sakola dasar kedah dibarengan ku wali murid.
Mangsa aplikasi Kudu sumping ti jam 10:00 dina dinten Senén, 1 Juni 2026 dugi ka Senén, 15 Juni 2026
Kumaha cara ngalamar

Punten daptar tina "formulir aplikasi" di handap ieu.
Upami anjeun teu nampi email konfirmasi reservasi, mangga ngahubungi kami di nomer telepon ieu (TEL: 03-3750-1611).
Hasil lotre6 Januari (Senén)Kami bakal ngabéjaan anjeun ngeunaan hasilna via email sateuacan [date].
Upami anjeun teu acan nampi email, mangga ngahubungi kami via telepon atanapi email di alamat di handap ieu (plaza@ota-bunka.or.jp) saatos Salasa, 23 Juni.
Catetan
  • Ngan hiji grup anu diidinan pikeun unggal aplikasi.
  • Nepi ka opat jalmi tiasa silih gentian maén dina hiji grup. *Salah sahiji jalmi kedah yuswa 3 taun atanapi langkung.
  • Ngan maén piano anu diidinan. Teu aya alat musik sanés anu diidinan.
  • Téhnik maén husus (sapertos téhnik internal) teu diidinan dina piano ieu.
  • Ieu mangrupikeun acara pangalaman, sareng teu tiasa dianggo pikeun presentasi sareng pamiarsa atanapi kanggo tujuan komérsial.
  • Nyandak poto sareng pidéo kanggo rékaman pribadi diidinan.
  • Staf kami tiasa nyandak poto kanggo dianggo salaku dokumentasi kagiatan paguyuban kami.
  • Barudak anu umurna kirang ti sakola dasar kedah dibarengan ku wali murid (wali murid henteu kalebet kana itungan jumlah murid).
  • Sacara umum, urang teu tiasa ngabalikeun deui biaya partisipasi.
Pangatur / Pananya Plaza Warga Ota TEL: 03-3750-1611 FAX: 03-6715-2533

Pamundut ngeunaan aplikasi anjeun

  • Nepi ka opat jalmi tiasa ngiringan per aplikasi. Upami anjeun hoyong ngalamar sababaraha slot, mangga kirimkeun aplikasi anu misah unggal waktos.
  • Kami bakal ngahubungan anjeun ti alamat di handap.Punten atur alamat ieu janten ditampi dina komputer pribadi anjeun, telepon sélulér, sareng sajabana, lebetkeun inpormasi anu diperyogikeun, sareng panawaran.

募 フ ォ ー ム

  • Lebetkeun
  • Konpirmasi eusi
  • kirimkeun lengkep

※Mangrupikeun barang anu diperyogikeun, janten punten pastikeun ngeusianana.

    Sanajan ngan ukur aya opat pamilon, punten eusian nami (ku éjahan fonétik) sareng umur sadaya pamilon.

    　

    Tanggal/waktos anu dipikaresep (pilihan ka-1)※
    Tanggal/waktos anu dipikaresep (pilihan ka-2)※
    Tanggal/waktos anu dipikaresep (pilihan ka-3)※
    Jumlah pamilon (kalebet wali/jalmi anu ngiringan)※ nami
    Pamilon ① Ngaran (Kanji)※
    Conto: Taro Daejeon
    Peserta ① Ngaran (furigana)※
    Contona: Taro Ota
    Pamilon ① Umur※ umur
    *Barudak anu umurna kirang ti sakola dasar kedah dibarengan ku wali murid. Mangga eusian Wali (jalmi anu ngiringan) ①.
    Pamilon ② Ngaran (Kanji)
    Conto: Taro Daejeon
    Ngaran Peserta ② (furigana)
    Contona: Taro Ota
    Pamilon ② Umur umur
    *Murangkalih anu umurna kirang ti sakola dasar kedah dibarengan ku wali murid. Mangga eusian Wali Murid 2.
    Pamilon ③ Ngaran (Kanji)
    Conto: Taro Daejeon
    Pamilon ③ Ngaran (furigana)
    Contona: Taro Ota
    Pamilon ③ Umur umur
    *Barudak anu umurna kirang ti sakola dasar kedah dibarengan ku wali murid. Mangga eusian bagian wali murid ③.
    Pamilon ④ Ngaran (Kanji)
    Conto: Taro Daejeon
    Peserta ④ Ngaran (furigana)
    Contona: Taro Ota
    Pamilon ④Umur umur
    *Murangkalih anu umurna kirang ti sakola dasar kedah dibarengan ku wali. Mangga eusian wali ④.
    Ngaran wawakil (dina Kanji)※
    Conto: Taro Daejeon
    Ngaran wawakil (éjahan fonetik)※
    Contona: Taro Ota
    Alamat perwakilan※
    Conto: Plaza 3, 1-3-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
    Punten ogé lebetkeun nami kondominium / apartemen.
    Nomer telepon perwakilan※
    (Nomer satengah rubak jeung hyphens) Conto: 03-1234-5678
    alamat surélék
    (karakter alfanumerik satengah lebar)※
    Contona: sample@ota-bunka.or.jp
    * Sertipikat partisipasi bakal dikirim ka alamat email anu anjeun lebetkeun di dieu dina waktos engké.
    Konfirmasi alamat email
    (karakter alfanumerik satengah lebar)※
    Contona: sample@ota-bunka.or.jp
    Kolot/Wali (Jalma anu Ngiring) ① Ngaran (dina Kanji)
    Conto: Taro Daejeon*Eusian ieu ngan upami pamilon 1 umurna sakola dasar atanapi langkung ngora.
    Kolot/Wali (Jalma anu Ngiring) ① Ngaran (Ejaan Fonétik)
    Contona: Taro Ota
    Kolot/Wali (Jalma anu Ngiring) ② Ngaran (dina Kanji)
    Conto: Taro Daejeon*Eusian ieu ngan upami pamilon 2 umurna sakola dasar atanapi langkung ngora.
    Kolot/Wali (Jalma anu Ngiring) ② Ngaran (Ejaan Fonetik)
    Contona: Taro Ota
    Kolot/Wali (Jalma anu Ngiring) ③ Ngaran (dina Kanji)
    Conto: Taro Daejeon*Eusian ieu ngan upami pamilon ③ umurna sakola dasar atanapi langkung ngora.
    Kolot/Wali (Jalma anu Ngiring) ③ Ngaran (Ejaan Fonetik)
    Contona: Taro Ota
    Kolot/Wali (Jalma anu Ngiring) ④ Ngaran (dina Kanji)
    Conto: Taro Daejeon*Eusian upami pamilon ④ murid sakola dasar atanapi langkung ngora.
    Kolot/Wali (Jalma anu Ngiring) ④ Ngaran (Ejaan Fonetik)
    Contona: Taro Ota
    Dimana anjeun terang ngeunaan rekrutmen ieu?※
    Pananya, jsb.
    Punten perhatoskeun yén kami moal tiasa ngaréspon sadaya patarosan, pendapat, sareng pamundut anu anjeun kirimkeun ka kami.
    Catetan※

      Punten pastikeun maca pancegahan di handap ieu sateuacan ilubiung.

    • Ngan hiji grup anu diidinan pikeun unggal aplikasi.
    • Nepi ka opat jalmi tiasa silih gentian maén dina hiji grup. *Salah sahiji jalmi kedah yuswa 3 taun atanapi langkung.
    • Ngan maén piano anu diidinan. Teu aya alat musik sanés anu diidinan.
    • Téhnik maén husus (sapertos téhnik internal) teu diidinan dina piano ieu.
    • Ieu mangrupikeun acara pangalaman, sareng teu tiasa dianggo pikeun presentasi sareng pamiarsa atanapi kanggo tujuan komérsial.
    • Nyandak poto sareng pidéo kanggo rékaman pribadi diidinan.
    • Staf kami tiasa nyandak poto kanggo dianggo salaku dokumentasi kagiatan paguyuban kami.
    • Barudak anu umurna kirang ti sakola dasar kedah dibarengan ku wali murid (wali murid henteu kalebet kana itungan jumlah murid).
    • Sacara umum, urang teu tiasa ngabalikeun deui biaya partisipasi.

    Upami anjeun satuju sareng di luhur, mangga pilih [Satuju].
    Nanganan inpormasi pribadi※

    Inpormasi pribadi anu anjeun lebetkeun bakal dianggo ukur pikeun bewara ngeunaan bisnis ieu.

    Upami anjeun satuju nganggo inpormasi kontak anu anjeun lebetkeun pikeun ngahubungi kami, mangga pilih [Satuju] sareng teraskeun kana layar konpirmasi.

    Tingali "Kebijakan Privasi" asosiasi


    Pangiriman lengkep.
    Hatur nuhun pikeun ngahubungi kami.

    Balik deui ka luhur pergaulan