Kana téks

Nanganan inpormasi pribadi

Halaman wéb ieu (saterasna disebut "situs ieu") ngagunakeun téknologi sapertos cookies sareng tag pikeun tujuan ningkatkeun panggunaan situs ieu ku konsumén, iklan dumasar kana riwayat aksés, nangkep status panggunaan situs ieu, sareng sajabana pikeun ngalakukeun . Ku ngaklik tombol "Satuju" atanapi situs ieu, anjeun satuju kana panggunaan cookies pikeun tujuan di luhur sareng ngabagi data anjeun sareng mitra sareng kontraktor kami.Ngeunaan penanganan inpormasi pribadiKawijakan Privasi Asosiasi Promosi Budaya Ota WardPunten tingal.

abdi satuju

Inpormasi rekrutmen

Ota Japanese Festival 2025 wangunan diajar Jepang Jepang
~Momen anu gaya pikeun ngalaman budaya Jepang~

Flyer PDFPDF

2 poé pikeun ngarasakeun budaya tradisional Jepang. Kami parantos nyiapkeun rupa-rupa program pangalaman Jepang anu diturunkeun dugi ka ayeuna.

Nyingkirkeun kajadian éta

  • Tanggal sareng waktos: 2025 Oktober (Saptu) sareng 3 (Minggu), 15
  • Tempat: Aula Besar Ota Civic Plaza, Studio Musik 1, Ruang Konférénsi 1 sareng 2, kamar gaya Jepang
  • Kumaha Larapkeun: Formulir aplikasi bakal diterbitkeun di handapeun halaman ieu jam 1:23 dina Kemis, 9 Januari.
  • Periode aplikasi: 1 Januari (Kemis) 23:9 dugi ka 00 Pebruari (Kemis)
  • Hasil aplikasi: Anjeun bakal dibéjaan ku email ngeunaan ditampa atanapi tampikan anjeun sakitar 2 Pebruari (Salasa).

Eusi rekrutmen

■Instrumén Jepang munggaran (koto, shamisen, kendang leutik, kendang Jepang)
■ Tari Jepang munggaran
■Ngarasakeun kembang, tea, sareng kaligrafi

Kotsuzumi/tari Jepang/kendang Jepang

Titimangsa jeung wanci

XNUM X Bulan X NUM X Poé (Sat)
Irama karasa ti kajauhan/kotsuzumi ① 10:30-12:00
Tari Jepang anggun/tari Jepang ① 13:30-15:00
Ukiran wirahma Jepang/kendang Jepang ① 16:00-17:30

XNUM X Bulan X NUM X Day
Ukiran wirahma Jepang/kendang Jepang ② 10:30-12:00
Tari Jepang anggun/tari Jepang ② 13:30-15:00
Irama karasa ti kajauhan/kotsuzumi ② 16:00-17:30

tempat pasamoan Ota Civic Plaza Aula Besar Panggung
Udaganana Murid SD ka luhur
Kapasitas 20 urang unggal waktos (upami jumlah pamilon ngaleuwihan kapasitas, bakal aya lotre)
Biaya partisipasi (1 jalma) Dewasa 2,000 yen / Murid SMP jeung sahandapeun 1,000 yen
Catatan ・90 menit unggal sési
・Eusina sami unggal dinten.
・Yukata sareng kimono tiasa dianggo pikeun tarian Jepang. Anjeun oge bisa ilubiung dina baju.
* Tapi, moal aya bantosan pikeun ganti baju.

shamisen / koto

Titimangsa jeung wanci

XNUM X Bulan X NUM X Poé (Sat)
[Ngarasakeun maén shamisen]
①11:00-13:30 (satengah kahiji/dasar, satengah kadua/praktis)
②15:00-17:30 (satengah kahiji/dasar, satengah kadua/praktis)

XNUM X Bulan X NUM X Day
[Ngarasakeun maén koto]
①11:00-13:30 (satengah kahiji/dasar, satengah kadua/praktis)
②15:00-17:30 (satengah kahiji/dasar, satengah kadua/praktis)

tempat pasamoan Ota Civic Plaza Music Studio 1 (lanté basement 2)
Udaganana Shamisen : kelas 4 ka luhur/Koto : SD ka luhur
Kapasitas 10 urang unggal waktos (upami jumlah pamilon ngaleuwihan kapasitas, bakal aya lotre)
Biaya partisipasi (1 jalma) Dewasa 3,000 yen / Murid SMP jeung sahandapeun 1,500 yen
内容 Dasar: Diajar dasar unggal alat, sapertos cara nahan, nahan, ngagantelkeun cakar, sareng maca musik.
Prakték: Prakték bisa maénkeun lagu basajan, sarta dina tungtungna, dulur bakal maén babarengan.
Catatan ・Unggal sési 150 menit (kalayan istirahat di antara)
・Eusi unggal sési sami.

Susunan kembang/kaligrafi

Titimangsa jeung wanci XNUM X Bulan X NUM X Poé (Sat)
[Pangalaman sareng kembang ~ Pertama kali dina susunan kembang ~] Hayu urang ngarasakeun kaéndahan kembang basajan!
① 10: 30-11: 30
② 13: 00-14: 00
③15:00-16:00

XNUM X Bulan X NUM X Day
[Maén sareng kaligrafi ~ Kaligrafi munggaran ~] Tulis kecap sareng hurup karesep anjeun nganggo sikat sareng ngahiasna ♪
① 10: 30-12: 30
② 14: 00-16: 00
tempat pasamoan Ota Citizens Plaza Conference Rooms 1 sareng 2 (lanté 3)
Udaganana 4 taun atanapi langkung lami
Kapasitas Susunan kembang: 15 urang unggal waktu / Kaligrafi: 20 urang unggal waktu (Lamun jumlah pamilon ngaleuwihan kapasitas, bakal aya undian)
Biaya partisipasi (1 jalma) Susunan kembang: 2,500 yen / Kaligrafi: 1,000 yen
Catatan Biaya partisipasi kalebet alat, kembang, sareng bahan.
Barudak prasekolah kedah dibarengan ku wali (kembang sareng parabot kanggo hiji jalma).
Lamun kolotna hayang ilubiung babarengan, pendaptaran diperlukeun (biaya partisipasi diperlukeun).

upacara tea

 

Titimangsa jeung wanci

XNUM X Bulan X NUM X Poé (Sat)
10:00-11:00 [Diajar ngeunaan upacara teh/Pertama kali Matcha ①]
11:15-12:15 [Diajar ngeunaan upacara tea/Pertama kali Matcha ②]
13:30-14:30 [Diajar ngeunaan parabot tea (édisi pangaweruh) kalayan matcha ①]
15:15-16:15 [Diajar kabiasaan gaya Jepang (édisi pangaweruh) nganggo matcha ②]

XNUM X Bulan X NUM X Day
10:00-11:00 [Diajar ngeunaan parabot tea (édisi pangaweruh) sareng matcha ③]
11:15-12:15 [Diajar kabiasaan gaya Jepang (édisi pangaweruh) nganggo matcha ④]
13:30-14:30 [Ngalenyepan upacara teh/Pertandingan kahiji ③]
15:15-16:15 [Ngalenyepan upacara teh/Pertama kali matcha ④]

tempat pasamoan Kamar gaya Jepang Ota Civic Plaza (lantai 3)
Udaganana matcha munggaran ①-④: 4 taun atawa heubeul
Édisi Pangaweruh (3 Maret) ①②: Murid SD
Édisi Pangaweruh (3 Maret) ③④: Murid SMP ka luhur
Kapasitas 16 urang unggal waktos (upami jumlah pamilon ngaleuwihan kapasitas, bakal aya lotre)
Biaya partisipasi (1 jalma) bunderan 1,000
Catatan Biaya partisipasi kalebet matcha sareng manisan.
Barudak prasekolah kedah dibarengan ku wali (matcha sareng manisan bakal disayogikeun pikeun hiji jalma).
Lamun kolotna hayang ilubiung babarengan, pendaptaran diperlukeun (biaya partisipasi diperlukeun).

Ngeunaan fee partisipasi

事前に銀行振込で入金いただきます。詳細は参加確定メールでご案内します。

Gawé babarengan

Asosiasi Budaya Upacara Teh Susunan Kembang Ota Bangsal, Asosiasi Sankyoku Bangsal Ota, Féderasi Kaligrafi Bangsal Ota, Féderasi Taiko Bangsal Ota, Féderasi Tari Jepang Ota Ward, Féderasi Musik Jepang Ota Ward.

Pangatur / Pananya

Di jero Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
Asosiasi Promosi Budaya Kota Ota Divisi Promosi Budaya sareng Kesenian
"Wakkuwakuna Gakusha (Festival Otawa 2025)" Bagéan
TELEPON: 03-3750-1614 (Sen-Jum 9:00-17:00)

Nyuhungkeun aplikasi

  • Unggal aplikasi kanggo hiji jalma atanapi hiji grup. Upami anjeun badé ngalamar langkung ti hiji acara, sapertos kanggo dulur-dulur anu milu, mangga ngalamar unggal waktos.
  • Kami bakal ngahubungan anjeun ti alamat di handap.Punten atur alamat ieu janten ditampi dina komputer pribadi anjeun, telepon sélulér, sareng sajabana, lebetkeun inpormasi anu diperyogikeun, sareng panawaran.